You have enabled LINGO's linearization option, which attempts to rewrite nonlinear models in an equivalent, but linear, manner.  This requires the addition of variables and constraints, whose increased counts have exceeded the limits of your version.  You will need to either disable linearization or upgrade to a larger capacity version of LINGO.